Blogia
GND

Columna 109 : La Berlinale

Columna 109 : La Berlinale Con la Berlinale dando sus últimos coletazos, llega a la pantalla grande “El Hundimiento” (Der Untergang, 2004), clara competidora de “Mar Adentro” en los oscars. Y se cuela una adaptación de comic más entre nosotros, “Constantine” (2005) con Keanu Reaves. Basado en los personajes y las novelas gráficas originales de Kevin Brodbin y Frank Capello; "Hellblazer" de DC Comics / Vertigo. Una adaptación que a los puristas no gusta, trasladar al personaje desde el Reino Unido a Los Ángeles y algún que otro detalle parece no haber gustado a los amantes de la serie. John Constantine ha estado en el infierno y ha vuelto. Nacido con un don que no deseaba, la capacidad de reconocer claramente a los ángeles y a los demonios híbridos que andan por la tierra bajo un aspecto humano, se vio empujado a quitarse su propia vida para escapar de la atormentadora claridad de su visión. Pero fracasó. Resucitado en contra de su voluntad, se encontró de nuevo en el mundo de los vivos. “Entre copas” (Sideways, 2004) es la historia que todo el mundo puede triunfar. Miles (Paul Giamatti), un divorciado aún sin recuperar y supuesto novelista con una fijación por el vino, decide obsequiar a su viejo compañero de la universidad y actor acabado Jack (Thomas Haden Church) a un viaje a las viñas de California una semana antes de la boda de Jack. Los dos no podrían ser más diferentes. Pero todo da una vuelta de tuerca. La gran triunfadora después del Festival de Sundance, se ha colado en cinco nominaciones a los Oscar, incluida a mejor película donde compite contra “Million Dollar Baby” y “El Aviador”. Finalmente llega “Spanglish” (2004) el bautismo de fuego para Paz Vega en Hollywood, nada más y menos que con Adam Sandler y Tea Leoni. Una comedia con toques de tragedia donde se ve la evolución de una recién llegada a Estados Unidos y los problemas de adaptación. Todo con toques de comedia, entretenida y lo mejor que se puede ver esta semana. Lo mejor, el choque cultural y el inglés de Paz Vega. Y si los estrenos no lo impiden llega American Splendor (2003) premiada en el festival de cine de Gijón hace un par de años. Más adaptaciones de comics van llegando.

0 comentarios